2009年04月22日
ｽﾄﾗｽﾌﾞｰﾙ大聖堂
フランス・アルザス地方への日帰り旅行、
最後の記事になりました。
読んでくださった方、
長々とお付き合いありがとうございました。<(_ _)>
ストラスブール大聖堂
Cathédrale de Strasbourg
今回、
一番近いストラスブールを素通りしたのは、
日曜日の午前中はミサのため見学不可のためでした。
帰る前の最後の目的地に着いたころは夕方で、
風も強く寒くなってましたが、
そんな寒気を吹っ飛ばすような外観。
車で近づくにつれ感動で言葉もでません。
大聖堂について調べていて見かけた、
「荘厳」という言葉がぴったり。
車を降りて見上げると、
その高さと素晴らしさにため息ばかり。
建築物のことなんて無知な私にも、
ゴシック建築の傑作と言われてることに納得。
駐車場から撮った側面部分。↓
サムネイルはクリックして下さいね♪
最後の記事になりました。
読んでくださった方、
長々とお付き合いありがとうございました。<(_ _)>
ストラスブール大聖堂
Cathédrale de Strasbourg
今回、
一番近いストラスブールを素通りしたのは、
日曜日の午前中はミサのため見学不可のためでした。
帰る前の最後の目的地に着いたころは夕方で、
風も強く寒くなってましたが、
そんな寒気を吹っ飛ばすような外観。
車で近づくにつれ感動で言葉もでません。
大聖堂について調べていて見かけた、
「荘厳」という言葉がぴったり。
車を降りて見上げると、
その高さと素晴らしさにため息ばかり。
建築物のことなんて無知な私にも、
ゴシック建築の傑作と言われてることに納得。
駐車場から撮った側面部分。↓
サムネイルはクリックして下さいね♪
ピンク色の砂岩で出来ているので、
全体の色もなんとも言えず、
重々しい雰囲気がします。
↑大聖堂前は広場になっていて、
似顔絵を描くアーティストがいたり、
お土産店が並びます。
↑正面の上部分。
デザインが細かいのが伝わりますか?
↑大聖堂への入り口です。
中の雰囲気。↓
***
キャンドルは、
1€と2€で大きさの違うものが用意されてました。
でもお金を入れず
（箱が用意されてます）
灯す人がいるんですよね。＾＾；
そういうのを見ると、
姫と王子が騒ぎます。
言いつけにきます。(笑)
二人ともキャンドルが欲しいというので
お金をあげたら、
王子はなんと、
キャンドルは灯さず持ち帰ろうとするではありませんか
キャンドルが欲しいなら家にあるのをあげるから、
それはここで灯して置くように言いました。
キャンドルだけでなく、
照明を暫くの間つけるためのものや、
コインを入れるものがいろいろ設置されてます。
そういう事も疑問に持って
色々質問してくるわけですが、
・無料で見学させてもらってる
（塔や仕掛け時計などは有料）
・こんな素晴らしい聖堂を維持するのもお金がかかる
助けるためにほんの少しだけど寄付をする
・教会というのはみんなの寄付から成り立っている
と思いつくだけ簡単に説明。
すると、
「僕もお金がないから”助け”が必要だよ～」
と王子。(；´Д`A
ダメだ・・・
説明打ち切り！
相手にしてたらいつまで経っても終りそうにない
質問タイム♪だったので、
後はひたすら軽くあしらう。
もう少し大きくなったらね、王子。＾＾；
そんな王子と日々闘う私に応援のクリックをお願いします♪
教会に連れていったことは一度もないのに、
普段からイエス様や神様についての質問が多い二人。
少しは近くに感じてくれたかな。
(´∪｀*)
全体の色もなんとも言えず、
重々しい雰囲気がします。
↑大聖堂前は広場になっていて、
似顔絵を描くアーティストがいたり、
お土産店が並びます。
↑正面の上部分。
デザインが細かいのが伝わりますか?
↑大聖堂への入り口です。
中の雰囲気。↓
***
キャンドルは、
1€と2€で大きさの違うものが用意されてました。
でもお金を入れず
（箱が用意されてます）
灯す人がいるんですよね。＾＾；
そういうのを見ると、
姫と王子が騒ぎます。
言いつけにきます。(笑)
二人ともキャンドルが欲しいというので
お金をあげたら、
王子はなんと、
キャンドルは灯さず持ち帰ろうとするではありませんか
キャンドルが欲しいなら家にあるのをあげるから、
それはここで灯して置くように言いました。
キャンドルだけでなく、
照明を暫くの間つけるためのものや、
コインを入れるものがいろいろ設置されてます。
そういう事も疑問に持って
色々質問してくるわけですが、
・無料で見学させてもらってる
（塔や仕掛け時計などは有料）
・こんな素晴らしい聖堂を維持するのもお金がかかる
助けるためにほんの少しだけど寄付をする
・教会というのはみんなの寄付から成り立っている
と思いつくだけ簡単に説明。
すると、
「僕もお金がないから”助け”が必要だよ～」
と王子。(；´Д`A
ダメだ・・・
説明打ち切り！
相手にしてたらいつまで経っても終りそうにない
質問タイム♪だったので、
後はひたすら軽くあしらう。
もう少し大きくなったらね、王子。＾＾；
そんな王子と日々闘う私に応援のクリックをお願いします♪
教会に連れていったことは一度もないのに、
普段からイエス様や神様についての質問が多い二人。
少しは近くに感じてくれたかな。
(´∪｀*)
Posted by Sissy at 19:33│Comments(14)
│◆France
*～ Thank You for taking time to leave a comment ! ～*
凄いねぇ。Sissyさんが羨ましいよ。
近くじゃないけれど、見に行けちゃう距離に住んでいると言うことが。
私も見に行きたいけれど、まずパスポート用意してでしょぉ(笑)
王子のお金ないから助けが必要って言うの笑えてしまったよ。
確かにここまでくると、軽くあしらうしかないね(￣ｍ￣〃)ぷぷっ!
王子はもう少し大きくなってからもう一度だね♪
近くじゃないけれど、見に行けちゃう距離に住んでいると言うことが。
私も見に行きたいけれど、まずパスポート用意してでしょぉ(笑)
王子のお金ないから助けが必要って言うの笑えてしまったよ。
確かにここまでくると、軽くあしらうしかないね(￣ｍ￣〃)ぷぷっ!
王子はもう少し大きくなってからもう一度だね♪
Posted by neneri at 2009年04月22日 23:13
写真で見ても すばらしいって感じるから
実物はその何十倍もすてきだったんですねぇ
ｷｬﾊ━━━━(#ﾟﾛﾟ#)━━━━ｯ!!
うらやましい。
どこでもルール違反する人っているんですよねぇ
神様を目の前にいんちきするってこと
ちゃんと見てるんだからねぇ～って
言いたくなります。
質問攻めですかぁ～
根気が必要ですね。
教えてもらったことがいつか一致することがあるはず。
それまでの辛抱だぁ！！
実物はその何十倍もすてきだったんですねぇ
ｷｬﾊ━━━━(#ﾟﾛﾟ#)━━━━ｯ!!
うらやましい。
どこでもルール違反する人っているんですよねぇ
神様を目の前にいんちきするってこと
ちゃんと見てるんだからねぇ～って
言いたくなります。
質問攻めですかぁ～
根気が必要ですね。
教えてもらったことがいつか一致することがあるはず。
それまでの辛抱だぁ！！
Posted by *はぴ*
at 2009年04月23日 00:17
at 2009年04月23日 00:17◆neneriさん◆
ホントね、感謝してます。
島国の日本（それも沖縄）から来ると、ちょっとドライブするだけで、言葉も文化も違う国へ行けることって感動するね。
どこに行っても思うのは、ヨーロッパの人たちはあり難いと思ってるのだろうかってこと。(笑)
それが普通で思ったことないだろうと思うけどねぇ。(＾＾)ゞ
日本やアメリカから来てるからこそ感動できる部分もあると思うし、それはある意味素敵かも♪
neneriさんもいつか彼とぜひ！
私たちがいる間なら、宿泊料は無料にしてあげましょう(^m^ )
ホントね、感謝してます。
島国の日本（それも沖縄）から来ると、ちょっとドライブするだけで、言葉も文化も違う国へ行けることって感動するね。
どこに行っても思うのは、ヨーロッパの人たちはあり難いと思ってるのだろうかってこと。(笑)
それが普通で思ったことないだろうと思うけどねぇ。(＾＾)ゞ
日本やアメリカから来てるからこそ感動できる部分もあると思うし、それはある意味素敵かも♪
neneriさんもいつか彼とぜひ！
私たちがいる間なら、宿泊料は無料にしてあげましょう(^m^ )
Posted by Sissy at 2009年04月23日 03:48
◆はぴさん◆
ホント！ 聖堂でそういうルール違反する人がいるとは驚きですよ。(*ﾟДﾟ*)ｪ...
オー・クニグスブール城の時といい、姫と王子の反面教師になってくれてることは確かですが。
(-_-)ゞ゛ｳｰﾑ それにしてもねぇ。
王子のことは、辛抱強く質問に答えて成長を待つしかないですね。＾＾；
はぴさんも、ヨーロッパ旅行を考えるときには声かけてね♪
大聖堂も、ずっと眺めてたいくらい素晴らしかったです。＾＾
ホント！ 聖堂でそういうルール違反する人がいるとは驚きですよ。(*ﾟДﾟ*)ｪ...
オー・クニグスブール城の時といい、姫と王子の反面教師になってくれてることは確かですが。
(-_-)ゞ゛ｳｰﾑ それにしてもねぇ。
王子のことは、辛抱強く質問に答えて成長を待つしかないですね。＾＾；
はぴさんも、ヨーロッパ旅行を考えるときには声かけてね♪
大聖堂も、ずっと眺めてたいくらい素晴らしかったです。＾＾
Posted by Sissy at 2009年04月23日 03:55
Sissyさんが今回行かれたところは、たしか「フランスの中で最もドイツのような地域」でしたよね？
歴史も複雑な場所だから、パリのような典型的なフランスの街とは違う雰囲気なのかな？
フランスには行ったことがないんだけどね（;´▽｀A``
深く掘り下げてみると、なかなかおもしろい地域かもしれないね。
おもしろそう(*^^*)
王子と姫が言いつけにくるのがおもしろいね(*￣m￣)
いろいろな国の人がいて、びっくりするようなマナー違反を堂々としている人を見かけるけど、子どものうちからの教育が大事なんだろうね。
ドイツは公立でも小学校から宗教の授業があるけど、アメリカンスクールはそういうのないの？
歴史も複雑な場所だから、パリのような典型的なフランスの街とは違う雰囲気なのかな？
フランスには行ったことがないんだけどね（;´▽｀A``
深く掘り下げてみると、なかなかおもしろい地域かもしれないね。
おもしろそう(*^^*)
王子と姫が言いつけにくるのがおもしろいね(*￣m￣)
いろいろな国の人がいて、びっくりするようなマナー違反を堂々としている人を見かけるけど、子どものうちからの教育が大事なんだろうね。
ドイツは公立でも小学校から宗教の授業があるけど、アメリカンスクールはそういうのないの？
Posted by 熊子 at 2009年04月23日 06:08
Ｓｉｓｓｙさんの写真をみて、ヨーロッパへワープしたような気分になりました。 ありがとう♡
王子最高だね！！！ 思わず笑っちゃった～♪
王子最高だね！！！ 思わず笑っちゃった～♪
Posted by peko at 2009年04月23日 07:24
とぉっても充実した日帰り旅行になって良かったね。
こんな場所に行ったら口が閉じなくなっちゃいそう。
王子はナイスだね～
マミィーをちゃかすの好きじゃない？
こんな場所に行ったら口が閉じなくなっちゃいそう。
王子はナイスだね～
マミィーをちゃかすの好きじゃない？
Posted by あんず at 2009年04月23日 09:40
すごい迫力ですね！これを目の前にしたら、無口になってしまいそう・・・
王子くんの一言に思わず笑ってしまった～！カワイイ♪
王子くんの一言に思わず笑ってしまった～！カワイイ♪
Posted by Omamama at 2009年04月23日 12:49
◆熊子さん◆
旅行先なのに・・・感謝！ ありがとう♡
アルザス地方は、熊子さんのおっしゃる通り、ドイツ領⇔フランス領を繰り返した地域で、フランスの中でも独特だそうです。
フランス語はわからないのでなんともいえませんが(＾＾)ゞ、言葉からもそれが聞き取れるようですよ。
フランスのその他の地域は行ったことがないけど、比べてみたいね～。
近くに来ることがあれば連絡ください♪
姫たちの通うアメリカンスクールは公立学校なので、宗教に関することは禁じられてるんですよ～。
なので、授業で学ぶということは論外なんです。
その点、ドイツは全然違いますね。
宗教色の強い国だという印象を受けました。
旅行先なのに・・・感謝！ ありがとう♡
アルザス地方は、熊子さんのおっしゃる通り、ドイツ領⇔フランス領を繰り返した地域で、フランスの中でも独特だそうです。
フランス語はわからないのでなんともいえませんが(＾＾)ゞ、言葉からもそれが聞き取れるようですよ。
フランスのその他の地域は行ったことがないけど、比べてみたいね～。
近くに来ることがあれば連絡ください♪
姫たちの通うアメリカンスクールは公立学校なので、宗教に関することは禁じられてるんですよ～。
なので、授業で学ぶということは論外なんです。
その点、ドイツは全然違いますね。
宗教色の強い国だという印象を受けました。
Posted by Sissy at 2009年04月23日 14:58
◆pekoさん◆
ホント? そう思ってくれたり、言ってくれるだけでも私も嬉しいです♡
王子、どうにかしてよーって感じです。(＾＾)ゞ
じゅん君は小さいときはこんな感じはなかった?
性格かなぁ・・・ 時にタジタジです。orz
ホント? そう思ってくれたり、言ってくれるだけでも私も嬉しいです♡
王子、どうにかしてよーって感じです。(＾＾)ゞ
じゅん君は小さいときはこんな感じはなかった?
性格かなぁ・・・ 時にタジタジです。orz
Posted by Sissy at 2009年04月23日 15:00
◆あんずさん◆
でしょう！
天気の良い日には、近くのカフェでのんびり聖堂を眺めていたいと思いました。
それほど近くないので、残念ですけどねぇ。（涙
王子、参っちゃうでしょう～。
本人は茶化してるつもりはなく、いたって本気だと思います。(＾＾)ゞ
でしょう！
天気の良い日には、近くのカフェでのんびり聖堂を眺めていたいと思いました。
それほど近くないので、残念ですけどねぇ。（涙
王子、参っちゃうでしょう～。
本人は茶化してるつもりはなく、いたって本気だと思います。(＾＾)ゞ
Posted by Sissy at 2009年04月23日 15:03
◆Omamamaさん◆
本当にすごいよね～。
こんな町にお友達は住んでたんだね。 羨ましい♪
想像より都会だったので、便利だったんじゃないかな?
それでいて、こんな素敵な建築物があるなんていいですよね～。
O君はこんなこと言ったりしなかった?
男の子と女の子はこんなにも違うのかと思っていたけど、これはもしかして、王子の性格かしら? ＾＾；
本当にすごいよね～。
こんな町にお友達は住んでたんだね。 羨ましい♪
想像より都会だったので、便利だったんじゃないかな?
それでいて、こんな素敵な建築物があるなんていいですよね～。
O君はこんなこと言ったりしなかった?
男の子と女の子はこんなにも違うのかと思っていたけど、これはもしかして、王子の性格かしら? ＾＾；
Posted by Sissy at 2009年04月23日 15:06
わぁお ジーザス。
カトリックの教会らしいです。凄いな。写真を見ても私は涙が出てきました。
イースター終わったばかりで、色々と思う事がありまして。Sissyさん、ありがとう！！
王子くんのコメントが可愛く思ったのは私だけかしら？とても可愛いです♪
カトリックの教会らしいです。凄いな。写真を見ても私は涙が出てきました。
イースター終わったばかりで、色々と思う事がありまして。Sissyさん、ありがとう！！
王子くんのコメントが可愛く思ったのは私だけかしら？とても可愛いです♪
Posted by Ami at 2009年04月23日 16:35
◆Amiさん◆
他にももう一つイエス様の像があって、カトリック教会らしい～と私も思いました。
ところどころに説明分もあって、それを読んで姫は少し神様についても学んだようでした。＾＾
私は短期間教会に行ってただけなので、深い知識はないんですが、普段の生活の中で話せたらと思いました。
この記事がAmiさんの心に触れることができたこと、私は嬉しいです♡
他にももう一つイエス様の像があって、カトリック教会らしい～と私も思いました。
ところどころに説明分もあって、それを読んで姫は少し神様についても学んだようでした。＾＾
私は短期間教会に行ってただけなので、深い知識はないんですが、普段の生活の中で話せたらと思いました。
この記事がAmiさんの心に触れることができたこと、私は嬉しいです♡
Posted by Sissy at 2009年04月23日 17:35
画像一覧 
